template-redibal abstract-eng